INSTRUCTIONS – DES INSTRUCTIONS – ANWEISUNGEN INSTRUKCJE – INSTRUCCIONS – TALIMATLAR
Things you will need to hang this baby up:
- measuring tape (Ikea has them for free),
- pencil (If you are missing it, check between couch cushions),
- drill and ¼” drill bit (If you are not handy like me ask your spouse or that cute neighbor).
You can also use the 3M sticky hooks (BUT they will not work, so go back to the drill thing).
You are reading these because your precious little monster has way too many plush toys. How did I know this? Because my 3 kids have the same addiction and I had to ask that cute neighbor to hang my hammocks up (even though I own a drill LOL).
P.S. Even though the hammock might look tiny when you take it out of the box (yes you did get the right product) – it magically stretches to fit 20-30 medium size plush toys. You will be amazed. Let’s get started.
- Get a glass of wine or whatever makes you happier.
- Push your way through the avalanche of plush toys to the corner of the room you will use as the toy jail.
- Right in the corner measure desired height from the floor up. You will need approximately 5 ft (150cm) of clearance. Mark the location.
- Now mark drilling points:
- For XL size Hammock: mark app. 3.8ft (115cm) from the corner. Mark the same height on each wall. Those are your 2 drilling points.
- For Large Hammock: app. 3.3ft (98cm) from the corner. Mark the same height on each wall. Those are your 2 drilling points.
- From the corner marker measure 6” (15 cm) down. Mark this location. This is your third drilling point. (yes it is lower than the other two, but it will make a huge difference)
- Take a break. You are doing fantastic.
- Now for the fun activity drill holes into your marked spots. Be sure to use a ¼” size drill bit for provided anchors.
- Insert anchors into the holes.
- Twist in provided mounting hooks into the anchors. Make sure the hooks face upward and feel secure.
- Hang the hammock on the hooks using the loops attached to the net.
- Finish your wine.
- Fill the Toy Storage Hammock with all the plushies and ENJOY THE CLUTTER-FREE ROOM.
ATTENTION! Même si le hamac peut sembler minuscule lorsque vous le sortez de la boîte (oui, vous avez le bon produit), il s’étire comme par magie pour contenir 20 à 30 jouets en peluche de taille moyenne. Vous serez étonné. Commençons.
Outils nécessaires : ruban à mesurer, crayon, perceuse, mèche de 6,35 mm.
- Dans le coin de la pièce, mesurez, à partir du sol, la hauteur désirée. Marquez l’emplacement.
- Marquez la même hauteur sur chaque mur à 115 cm du coin. Marquez les emplacements. Ce sont vos 2 points de perçage.
- À partir du point marqué dans le coin droit, mesurez 15 cm vers le bas. Marquez cet emplacement. Ceci est votre troisième point de forage.
- Percez des trous aux endroits marqués. Assurez-vous d’utiliser un foret de 6,35 mm pour les ancrages fournis.
- Insérez les ancres dans les trous.
- Vissez les crochets de montage fournis dans les ancrages. Assurez-vous que les crochets sont orientés vers le haut et se sentent en sécurité.
- Accrochez le hamac aux crochets à l’aide des boucles fixées au filet. Le hamac est prêt à l’emploi.
PROFITEZ DE VOTRE CHAMBRE SANS ENCOMBREMENT
WARNUNG! Auch wenn die Hängematte winzig aussehen mag, wenn Sie sie aus der Schachtel nehmen (ja, Sie haben das richtige Produkt bekommen), dehnt sie sich auf magische Weise aus, um 20-30 mittelgroße Plüschtiere aufzunehmen. Du wirst begeistert sein. Lass uns anfangen.
Benötigtes Werkzeug: Maßband, Bleistift, Bohrer, 6,35-mm-Bohrer.
- Messen Sie in der ausgewählten Ecke des Raums die gewünschte Höhe vom Boden aufwärts. Markieren Sie die Stelle mit einem Bleistift.
- Markieren Sie an jeder Wand die gleiche Höhe, ca. 115 cm von der Ecke entfernt. Markieren Sie die Orte. Dies sind Ihre 2 Bohrpunkte.
- Messen Sie von der in der Ecke markierten Stelle 15 cm nach unten. Markieren Sie diesen Ort. Dies ist Ihr dritter Bohrpunkt.
- Löcher an den markierten Stellen bohren. Stellen Sie sicher, dass Sie einen 6,35-mm-Bohrer für die mitgelieferten Dübel verwenden.
- Stecken Sie die Stifte in die Löcher.
- Schrauben Sie die mitgelieferten Montagehaken in die Dübel. Achten Sie darauf, dass die Haken nach oben zeigen.
- Hängen Sie die Hängematte mit den am Netz befestigten Schlaufen an die Haken. Die Hängematte ist gebrauchsfertig.
OSTRZEŻENIE! Chociaż hamak po wyjęciu z pudełka może wyglądać na malutki (tak, trafiłeś na dobry produkt) – magicznie rozciąga się, by zmieścić 20-30 średniej wielkości pluszowych zabawek. Będziesz zdumiona/na 🙂. Zaczynamy!
Potrzebne narzędzia: taśma miernicza, ołówek, wiertarka, 6.35mm wiertło.
- W wybranym rogu pokoju zmierz żądaną wysokość od podłogi w górę. Zaznacz miejsce ołówkiem.
- Zaznacz tę samą wysokość na każdej ścianie, ok. 115 cm od rogu. Zaznacz miejsca. To są twoje 2 punkty wiercenia.
- Od punktu zaznaczonego w rogu zmierz 15 cm w dół. Zaznacz to miejsce. To jest twój trzeci punkt wiercenia.
- Wywierć otwory w zaznaczonych miejscach. Upewnij się, że używasz 6.35mm wiertła do dostarczonych kołków rozporowych.
- Włóż kołki w otwory.
- Wkręć dostarczone haczyki montażowe w kołki rozporowe. Upewnij się, że haczyki są skierowane do góry.
- Zawieś hamak na hakach za pomocą pętli przymocowanych do siatki. Hamak jest gotowy do użytku.
¡ADVERTENCIA! A pesar de que la hamaca puede parecer pequeña cuando la sacas de la caja (sí, obtuviste el producto correcto), mágicamente se estira para acomodar 20-30 juguetes de peluche de tamaño mediano. Usted se sorprenderá. Empecemos.
Herramientas necesarias: cinta métrica, lápiz, taladro, broca de 6,35mm.
- Justo en la esquina de la habitación, mida, desde el piso hacia arriba, la altura deseada. Marca la ubicación.
- Marque la misma altura en cada pared, aprox. 115 cm desde la esquina. Marca las ubicaciones. Esos son tus 2 puntos de perforación.
- Desde el punto marcado a la derecha en la esquina, mida 15 cm hacia abajo. Marque esta ubicación. Este es su tercer punto de perforación.
- Haz agujeros en los lugares marcados. Asegúrese de usar una broca de tamaño 6,35mm para los anclajes provistos.
- Inserte anclajes en los agujeros.
- Gire los ganchos de montaje proporcionados en los anclajes. Asegúrese de que los ganchos miren hacia arriba y se sientan seguros.
- Cuelgue la hamaca en los ganchos utilizando los lazos unidos a la red. La hamaca está lista para usar.
UYARI! Hamak, kutusundan çıkardığınızda küçücük görünse de (evet, doğru ürünü aldınız) – sihirli bir şekilde esneyerek 20-30 orta boy pelüş oyuncağa sığar. Şaşıracaksın. Başlayalım.
Gerekli aletler: şerit metre, kurşun kalem, matkap, 6,35 mm matkap ucu.
- Odanın köşesinde yerden istenen yüksekliği ölçün. Konumu işaretleyin.
- Köşeden 115 cm uzaklıkta her duvarda aynı yüksekliği işaretleyin. yerleri işaretleyin. Bunlar sizin 2 sondaj noktanızdır.
- Köşede işaretli noktadan 15 cm aşağıya ölçün. Bu konumu işaretleyin. Bu, üçüncü sondaj noktanız.
- İşaretli noktalarda delikler açın. Sağlanan ankrajlar için 6,35 mm matkap ucu kullandığınızdan emin olun.
- Ankrajları deliklere yerleştirin.
- Montaj kancalarını ankrajlara doğru vidalayın. Kancaların yukarı baktığından ve sabitlendiğinden emin olun.
- Fileye bağlı halkaları kullanarak hamağı kancalara asın. Hamak kullanıma hazırdır.